Ukraine

[AlexRE]

urk.jpg (43.18 KiB) 8474-mal betrachtet

[Sonnenschein+8+]

Mal wieder ein Bericht aus der Ukraine von einer Userin auf fb:

Spannung und Erschöpfung.
Gestern und heute hatte ich das Gefühl, nichts Erzählenswertes erlebt zu haben. Das stimmt aber so nicht. Da sind zum Beispiel die vielen ganz kurzen Begegnungen auf der Straße. In letzter Zeit grüßen mich sehr viele Leute sehr freundlich, die ich gar nicht zuordnen kann. Nicht nur Leute mit Hunden. Auch Leute mit Schulkindern. Und Leute ohne Begleitung. Eine Hundebesitzerin rief mir heute statt des üblichen „Junge oder Mädchen“ (damit ist natürlich das Geschlecht des Vierbeiners gemeint) schon von weitem ganz fröhlich zu: „Wir haben ein wohlwollendes Mädchen.“. Eine weitere Hundebesitzerin ließ ihren Hund sich hinlegen (bei uns wäre es das Kommando „Platz!“) als sie mich auf zwanzig Meter Entfernung mit Nellie herankommen sah, und abwarten, bis wir vorbei waren. So viele freundliche Worte unterwegs in einer Millionenstadt. Die Ukrainer verstehen es wirklich, sich deeskalierend zu verhalten.
Gestern hab ich die Amateuraufnahme zurückerhalten, die ich am Palmsonntag vom Konzert in unserer Kirche gemacht hab. Vika hatte sie mit Freuden gleich nach dem Konzert entgegengenommen und so oft gehört, bis mein kleiner MP- 4 Player entladen war. Ich hatte mir währenddessen meine Konzertkritik zurechtgelegt, die ich dann heute bestätigt fand, als ich es mir zweimal in Folge anhörte. Mit der Markuspassion für Orgel und Chor hat Bogdan Demianenko der ukrainischen lutherischen Kirchenmusik ein eigenständiges Gesicht gegeben. Er greift die Tradition des fünften Evangelisten (Bach) auf und verbindet auf reife Weise in der Verarbeitung der Leidensgeschichte zeitgenössische und klassische Elemente. Großartig, diese strahlenden Chorsätze, die immer wieder den Himmel hindurch leuchten lassen, während die Gesamtkomposition die Spannung und die Schmerzen der Passionsgeschichte mit abwartenden und sich reibenden Klängen wiedergibt. Es ist eine Geschichte von Grenzüberschreitungen, von Ausgeliefertsein und Verrat, vom scheinbaren Sieg des Unrechts, die da zum Klingen kommt. Und gerade in unserer angstvollen und nahezu hoffnungslosen Zeit war sie bei der Uraufführung am Sonntag sehr tröstlich zu hören. Welch unglaubliche Momente wir doch in St. Katharina erleben dürfen! Berührend auch, mit welcher Bescheidenheit das junge Talent – Bogdan ist Student am Tschaikowski- Konservatorium - den donnernden Applaus und Glückwünsche entgegennahm. Trotz der kalten Kirche hatten sich viele Zuhörer einladen lassen und haben es gewiss nicht bereut, gekommen zu sein. Übrigens hat Bogdan bei der Verleugnung des Petrus doch tatsächlich den Hahn auf der Orgel in hohen Tönen elektronisch krähen lassen, so ähnlich wie das Klingelzeichen eines Mobiltelefons. Begeisternd war auch, zu beobachten, mit welcher Ernsthaftigkeit die vielen mitwirkenden jungen Leute bei der Sache waren. Sie hatte Bogdan zum Teil aus der Gruppe von Igors Jungen Erwachsenen rekrutiert, aber auch eine beachtliche Anzahl seiner Kommilitonen in den Chor integriert. Wunderbare, hochbegabte, engagierte, junge Leute. Mehrmals während der Aufführung musste ich denken: „Gebe Gott, dass sie niemals Kanonenfutter werden!“
Auch wenn die Aufnahme keine besondere Klangqualität hat, ich werde sie garantiert noch oft hören und dabei viel entdecken.
Und heute Abend saß ich im Gründonnerstagsgottesdienst und fühlte mich innerlich hohl und sehr müde. Ich stellte mir vor, dass meine Familie und ich bald für ein paar Tage nach Deutschland reisen und etwas Abstand zu den Ereignissen gewinnen dürfen. Dann musste ich wieder daran denken, dass so viele Leute hier das noch viel dringender nötig hätten als wir, die wir doch in allem weich gepolstert gewesen sind. Igor hat uns in seiner Predigt warm davon erzählt, dass Jesus uns verstehen kann, weil er selbst Leid, Schmerz, Versuchung und Erfolglosigkeit am eigenen Leibe durchgestanden hat. Nach dem Gottesdienst kam Ludmila auf mich zu und fragte mich eingehend nach unserem Gesundheitszustand. Meine Güte, sie hatte sich alle Wehwehchen gemerkt, über die wir uns in den letzten Monaten unterhalten hatten, mit dem Höhepunkt von Bernhards Blinddarmverdacht. Der habe sich doch hoffentlich nicht bewahrheitet? „Ich hab mir solche Sorgen um Euch gemacht!“ sagte sie. „Es spielt doch bestimmt auch eine Rolle, dass Ihr in diese unruhigen Zeiten hineingeraten seid. Was haben wir doch noch vor ein paar Jahren hier friedlich gelebt. Ich hätte Euch friedlichere Zeiten gewünscht!“ Ich entgegnete, dass ich das sehr wohl in den vergangenen Jahren wahrgenommen habe. „Wir sind jetzt alle so erschöpft von den Geschehnissen der letzten Monate.“ fuhr sie fort. „Man muss bloß den Fernseher anmachen und sofort ist alles wieder da. Und du kannst gar nicht aufhören, traurig zu sein.“ Ich erzählte, dass ich mich eigentlich erst nach den Ereignissen im Februar auf den Maidan gewagt habe. Und dass mir in den letzten Tagen trotzdem bedrückende Bilder von den Erschießungen hochkommen, die mir keine Ruhe lassen wollen. „Wie mag es da erst den Leuten gehen, die das alles aus nächster Nähe mit erlebt haben oder einen lieben Angehörigen verloren haben?“ fragte ich.
„Ich muss in den letzten Tagen oft an die Verwundeten denken, die wir hier in der Kirche hatten.“ sagt Ludmila. „Schreckliche Verletzungen. Da saß zum Beispiel auf dieser Bank ein Junge, 27 Jahre alt, so ein hübscher Kerl. Dem hatten sie ein Auge zerprügelt. Er sollte zur OP nach Deutschland ausgeflogen werden. Und da saß er und wartete. Und er sagte mehrmals: <Es wäre besser gewesen, wenn sie mir den Arm abgeschlagen hätten und mir das Auge gelassen hätten.> Nach und nach hat er seine Geschichte erzählt. Er ist im Waisenhaus aufgewachsen, bis er siebzehn war. Ich weiß ja nicht, wie das bei Euch in Europa ist. Aber ihm haben sie bei der Schulabschlussfeier 300 Griwna in die Hand gedrückt und gesagt: <Ab heute versorgst du dich selbst.> Keine Starthilfe, keine Anleitung, wie man eine Arbeit findet und vor allem keine Wohnung, nichts haben sie ihm mitgegeben, außer diesen lächerlichen 300 Griwna. Und so hat er sich zehn Jahre irgendwie durchgeschlagen, hat sie mal in dieser, mal in jener Ecke geborgen. Wissen Sie, solche Verhältnisse in unserem Land haben es nötig gemacht, dass Menschen ihr Leben auf dem Maidan lassen mussten. Ich hab den Jungen nicht wiedergesehen. Ich hoffe bloß, dass er inzwischen erfolgreich operiert wurde.“

noch was Interessantes:

Putin wirft Maske und Fehdehandschuh hin

Putin hat heute de facte der EU den Fehdehanschuh hingeworfen – er spricht sich für eine Rückkehr zur „Ebene der Nation“ und Abkehr vom europäischen Projekt aus und redet mit großem Verständnis, ja kaum verholener Sympathie vom Erfolg extremer Rechter. Damit ist quasi offiziell, was bisher schon offensichtlich war: Dass der Enkel von Stalins Koch politisch am äußeren rechten Rand beheimatet ist. Er nutzt bolschewistische Machtmethoden und Rhetorik für eine ultrakapitalistische Wirtschaftspolitik mit einer kleinen Macht-Clique als Nutznießer. Minderheitenfeindlichkeit, Missachtung für demokratische Institutionen und Rechtsstaatlichkeit, aggressiver Nationalismus, der Glaube an die Auserwähltheit der eigenen Nation, die feindliche Einstellung gegenüber anderen Ländern und Rassismus, „Sammeln von russischem Boden“, Militarismus, das Pochen auf starke Führung, der Einsatz von Gewalt in Innen- und Außenpolitik – all das sind Merkmale für eine Politik am äußeren rechten Rand des politischen Spektrums.

Außerdem gestand Putin heute offen ein, dass er versucht, auf die westlichen Regierungen Druck durch direkte Beeinflussung ihrer Wähler zu machen. Die Europäer trauten sich Zuhause nur noch zu flüstern, aus Angst, vor den USA abgehört zu werden. Entweder lügt er hier oder er hat eine verzerrte Wahrnehmung der Realität.

Hier die betreffenden Zitate Putins:
„Die heutige Welt, vor allem die westliche, ist sehr monopolisiert, viele westlichen Länder haben freiwillig einen bedeutenden Teil ihrer Souveränität aufgegeben. Es ist schwierig, geopolitische Fragen zu verhandeln. Weil es schwierig ist, mit Leuten zu verhandeln, die sogar Zuhause nur flüstern aus Angst, von den Amerikanern abgehört zu werden (etc., siehe oben). Aber ich wende mich gezielt an die Völker dieser Länder, vor allem, weil der einfache Mensch in Deutschland, Frankreich und Italien sofort Falschheit oder deren Fehlen spürt. Unsere Position ist absolut ehrlich und transparent, deshalb ist es einfacher, sie den einfachen Bürgern dieser Staaten klar zu machen, als einigen ihrer Politiker. Und ich denke, im bekannten Maße ist uns das gelungen. Egal, was eine Regierung für ein Land hat, sie müssen auf die Meinung der Wähler hören. Deshalb wende ich mich gezielt an die Menschen.“

„Bezüglich der Umorientierung in Sachen Werte in den Europäischen Ländern, denke ich, dass wir so einen Prozess beobachten. Die so genannten konservativen Werte haben heute einen anderen Klang. Der Sieg von Viktor Orban in Ungarn oder der Erfolg radikaler rechter Kräfte in den letzten Wahlen dort, der Erfolg von Marin Le Pen in Frankreich, das Wachsen solcher Tendenzen in anderen Ländern, sie sind offensichtlich, total offensichtlich. Das hat zu tun mit dem Streben nach mehr Souveränität, damit, dass die Menschen verstehen, dass auf Ebene der Nation einige Fragen, die lebenswichtig sind für die Bürger dieser Staaten, effektiver zu lösen sind als etwa auf Ebene von Brüssel.

von Boris Reitschuster...

[Sonnenschein+8+]

http://maidantranslations.com/2014/04/1 ... iche-luge/

guter Text

[Livia]

Liebe Sonne, diese Beiträge von vielen dieser Schreiberlingen empfinde ich als pure (Anmaßung, Brüskierung, Dreistigkeit, Frechheit, Herausforderung, Kampfansage, Kriegserklärung, Reizung, Unverfrorenheit, Unverschämtheit;) usw., nichts anderes. Damit wird versucht, Menschen die nicht gleicher Meinung sind, auszugrenzen, Mitleid zu erwecken, oder auf die Tränendrüsen zu drücken.

[AlexRE]

Liebe Sonne, diese Beiträge von vielen dieser Schreiberlingen empfinde ich als pure (Anmaßung, Brüskierung, Dreistigkeit, Frechheit, Herausforderung, Kampfansage, Kriegserklärung, Reizung, Unverfrorenheit, Unverschämtheit;) usw., nichts anderes. Damit wird versucht, Menschen die nicht gleicher Meinung sind, auszugrenzen, Mitleid zu erwecken, oder auf die Tränendrüsen zu drücken.

Das mit der Ausgrenzung könnten die Dir jetzt aber auch vorwerfen. Der Beitrag richtet sich ja gegen mutmaßliche Eigenschaften von Personen und nicht inhaltlich gegen deren Meinungen.

Ich will Dir wirklich nicht zu nahe treten, aber das hat ein ganz klitzekleines Bisschen was von Julia Timoschenko, die so über die rabiaten Russen empört ist, dass sie sie am liebsten wegsprengen oder abknallen will.

[Staber]

Alex schrieb:

dass sie sie am liebsten wegsprengen oder abknallen will.

Leider hat sich die Stammtischpolitik samt Ausdrucksweise etabliert. Ich erwarte aber von Volksvertretern eine andere Sprachkultur , sonst könnten wir ja gleich die Stammtischrunde im "wilden Ochsen" als Regierung anerkennen. Egal auf welcher "Seite" man steht, so dürfen (angehende) Staatsoberhäupter nicht sprechen. Also aufhören betreffend solchen Äußerungen, wie in letzter Zeit immer wieder gemacht, über Ost, West, Nord oder Süd Rechtfertigungen zu finden, sondern diese generell verurteilen.
Übrigens finde Ich es schon "eigenwillig", das die Bundesregierung und vor allem Frau Angela Dorothea
Kasner so begeistert von dieser Frau sind, die ja auch schon vor Janukowitsch im Knast gesessen war, die mit mehr als unlauteren Mitteln zu ihrem Millionenvermögen gekommen ist.
Das wirft doch ein bezeichnendes Licht auf unsere deutschen Politiker!


MfG

[AlexRE]

Die aktuelle Situation in der Ukraine

[maxikatze]

Livia schrieb:

...Damit wird versucht, Menschen die nicht gleicher Meinung sind, auszugrenzen, Mitleid zu erwecken, oder auf die Tränendrüsen zu drücken.

Hauptsächlich wird versucht, auszugrenzen. Da ist von "Neurechten" die Rede, wenn gegen amerikanische Aussenpolitik argumentiert wird. Aus ihrer Sicht muss es doch verdammt nochmal möglich sein, Kritiker in die rechte Ecke zu setzen.
Das ist nämlich immer am bequemsten, wenn keine überzeugenden Argumente von den Denk- und Meinungsverbietern kommen.
Wird eigentlich noch registriert, dass sich Deutschlands Politiker nebst EU-Apparat in militärischen und wirtschaftlichen Belangen längst den USA unterworfen haben?
Siehe TTIP, was uns noch einige Überraschungen bringen wird.
Oder NSA, bei dem Obama dreist genug ist, zu sagen, dass USA mit keinem Land ein no spy Abkommen hat. Also wird weiter abgehört, sich über bestehende Gesetze hinweg gesetzt. Obwohl der EuGH die Vorratsdatenspeicherung für gesetzwidrig erklärt hat. Konsequenzen? Keine, sowas nennt man Unterwerfung.
Von Souveränität keine Spur.

[Staber]

Livia schrieb:

...Damit wird versucht, Menschen die nicht gleicher Meinung sind, auszugrenzen, Mitleid zu erwecken, oder auf die Tränendrüsen zu drücken.

Hauptsächlich wird versucht, auszugrenzen. Da ist von "Neurechten" die Rede, wenn gegen amerikanische Aussenpolitik argumentiert wird. Aus ihrer Sicht muss es doch verdammt nochmal möglich sein, Kritiker in die rechte Ecke zu setzen.
Das ist nämlich immer am bequemsten, wenn keine überzeugenden Argumente von den Denk- und Meinungsverbietern kommen.
Wird eigentlich noch registriert, dass sich Deutschlands Politiker nebst EU-Apparat in militärischen und wirtschaftlichen Belangen längst den USA unterworfen haben?
Siehe TTIP, was uns noch einige Überraschungen bringen wird.
Oder NSA, bei dem Obama dreist genug ist, zu sagen, dass USA mit keinem Land ein no spy Abkommen hat. Also wird weiter abgehört, sich über bestehende Gesetze hinweg gesetzt. Obwohl der EuGH die Vorratsdatenspeicherung für gesetzwidrig erklärt hat. Konsequenzen? Keine, sowas nennt man Unterwerfung.
Von Souveränität keine Spur.

Hi Maxi!
Wenn wir also keine Bespitzelung unsere Bürger mehr tolerieren wollen, dann sollten wir den ersten Schritt tun. Wir brauchen keinen Geheimdienst mehr in Deutschland. Schaffen wir ihn ab und beweisen wir, dass man uns vertrauen kann...

Gruß staber

[Sonnenschein+8+]

Liebe Sonne, diese Beiträge von vielen dieser Schreiberlingen empfinde ich als pure (Anmaßung, Brüskierung, Dreistigkeit, Frechheit, Herausforderung, Kampfansage, Kriegserklärung, Reizung, Unverfrorenheit, Unverschämtheit;) usw., nichts anderes. Damit wird versucht, Menschen die nicht gleicher Meinung sind, auszugrenzen, Mitleid zu erwecken, oder auf die Tränendrüsen zu drücken.

Liebe Livia,

ich bin erschüttert das du Meinungsfreiheit nur denen gibst die für Putin sind. Liebe Livia, die da schreiben LEBEN dort die MÜSSEN es besser Wissen als wir alle"! Nur weil diese Menschen das anders sehen als wie du und maxi andere Meinung habt heißt es noch lange nicht das es Unverschämt usw ist. Ich möchte dich erstmal erleben wenn du nicht mehr über deine Regierung schimpfen kannst oder maxi über unsere Regierung ( sollte sie eigentlich besser wissen wie das ist, wenn Meinungsfeiheit unterdrückt wird) Dir ist also Piep egal wie die Russen oder auch Ukrainer denken? sorry, ich bin hier raus